Deprecated: WPML_TM_Menus::display_main(): Implicitly marking parameter $dashboard_pagination as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/menu/wpml-tm-menus.class.php on line 18

Deprecated: WPML_Translation_Management::__construct(): Implicitly marking parameter $wpml_tp_translator as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/class-wpml-translation-management.php on line 49

Deprecated: WPML\UIPage::isSettings(): Implicitly marking parameter $get as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/core-api/core/UIPage.php on line 86

Deprecated: WPML\UIPage::isMainSettingsTab(): Implicitly marking parameter $get as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/core-api/core/UIPage.php on line 101

Deprecated: WPML\UIPage::isNotificationSettingsTab(): Implicitly marking parameter $get as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/core-api/core/UIPage.php on line 110

Deprecated: WPML\UIPage::isCustomXMLConfigSettingsTab(): Implicitly marking parameter $get as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/core-api/core/UIPage.php on line 119

Deprecated: WPML\UIPage::isSettingTab(): Implicitly marking parameter $get as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/wpml/core-api/core/UIPage.php on line 130

Deprecated: WPML\Core\Twig\Environment::__construct(): Implicitly marking parameter $loader as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/lib/twig/src/Environment.php on line 117

Deprecated: WPML_Translation_Jobs_Collection::get_jobs_in_db(): Implicitly marking parameter $pagination_args as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/inc/translation-jobs/wpml-translation-jobs-collection.class.php on line 139

Deprecated: WPML_TM_ATE_Jobs_Actions::added_translation_jobs(): Implicitly marking parameter $batch as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/Hooks/class-wpml-tm-ate-jobs-actions.php on line 140

Deprecated: WPML_TM_ATE_Jobs_Actions::shouldApplyTranslationMemory(): Implicitly marking parameter $batch as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/Hooks/class-wpml-tm-ate-jobs-actions.php on line 587

Deprecated: WPML_TM_ATE_Jobs_Actions::getTranslationModeFromBatch(): Implicitly marking parameter $batch as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/ATE/Hooks/class-wpml-tm-ate-jobs-actions.php on line 605

Deprecated: WPML\StringTranslation\Application\StringCore\Domain\StringItem::__construct(): Implicitly marking parameter $context as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/StringTranslation/Application/StringCore/Domain/StringItem.php on line 72

Deprecated: WPML\StringTranslation\Application\StringCore\Domain\StringItem::__construct(): Implicitly marking parameter $name as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/StringTranslation/Application/StringCore/Domain/StringItem.php on line 77

Deprecated: WPML\StringTranslation\Application\StringCore\Domain\StringItem::__construct(): Implicitly marking parameter $componentId as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/StringTranslation/Application/StringCore/Domain/StringItem.php on line 77

Deprecated: WPML\StringTranslation\Application\StringCore\Domain\StringItem::createTextAndContextKey(): Implicitly marking parameter $context as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/StringTranslation/Application/StringCore/Domain/StringItem.php on line 105

Deprecated: WPML\StringTranslation\Application\StringCore\Domain\StringItem::setComponentId(): Implicitly marking parameter $componentId as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/StringTranslation/Application/StringCore/Domain/StringItem.php on line 236

Deprecated: WPML_TM_Page_Builders_Hooks::__construct(): Implicitly marking parameter $worker as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/addons/wpml-page-builders/classes/Shared/tm/class-wpml-tm-page-builders-hooks.php on line 17

Deprecated: WPML_TM_Page_Builders::__construct(): Implicitly marking parameter $wpmlPbIntegration as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/addons/wpml-page-builders/classes/Shared/tm/class-wpml-tm-page-builders.php on line 31

Deprecated: WPML_Element_Translation_Package::__construct(): Implicitly marking parameter $wp_api as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/translation-jobs/class-wpml-element-translation-package.php on line 46

Deprecated: WPML\BlockEditor\Blocks\LanguageSwitcher\Repository::__construct(): Implicitly marking parameter $dependencies as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/block-editor/Blocks/LanguageSwitcher/Repository.php on line 13

Deprecated: WPML_Integrations_Requirements::__construct(): Implicitly marking parameter $third_party_dependencies as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/requirements/class-wpml-integrations-requirements.php on line 41

Deprecated: WPML_Integrations_Requirements::__construct(): Implicitly marking parameter $requirements_notification as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/requirements/class-wpml-integrations-requirements.php on line 41

Deprecated: WPML_Upgrade_Command_Definition::__construct(): Implicitly marking parameter $factory_method as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/upgrade/class-wpml-upgrade-command-definition.php on line 25

Deprecated: WPML_Upgrade::__construct(): Implicitly marking parameter $command_status as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/upgrade/class-wpml-upgrade.php on line 34

Deprecated: WPML_Register_String_Filter::__construct(): Implicitly marking parameter $save_strings as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/classes/filters/strings-filter/class-wpml-register-string-filter.php on line 61

Deprecated: OTGS_Installer_Repository::set_subscription(): Implicitly marking parameter $subscription as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/repository/class-otgs-installer-repository.php on line 85

Deprecated: OTGS_Installer_Package_Product_Finder::get_product_in_repository_by_subscription(): Implicitly marking parameter $subscription as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/otgs/installer/includes/class-otgs-installer-package-product-finder.php on line 11

Deprecated: WPML_URL_Converter_CPT::__construct(): Implicitly marking parameter $slash_helper as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/url-handling/converter/class-wpml-url-converter-cpt.php on line 12

Deprecated: WPML_TM_Job_Entity::set_deadline(): Implicitly marking parameter $deadline as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/jobs/class-wpml-tm-job-entity.php on line 247

Deprecated: WPML_TP_API::__construct(): Implicitly marking parameter $logger as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/classes/translation-proxy/api/class-wpml-tp-api.php on line 13

Deprecated: WPML\ST\MO\Generate\Process\ProcessFactory::__construct(): Implicitly marking parameter $multiSiteCondition as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/wpml-string-translation/classes/MO/Generate/Process/ProcessFactory.php on line 21

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/vendor/composer/ClassLoader.php:571) in /var/www/vhosts/dev.christiegrey.com/httpdocs/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902
{"id":3762,"date":"2025-12-29T07:30:01","date_gmt":"2025-12-29T07:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/christiegrey.com\/support-technique\/"},"modified":"2026-02-02T12:33:53","modified_gmt":"2026-02-02T12:33:53","slug":"support-technique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.christiegrey.com\/fr\/support-technique\/","title":{"rendered":"Support technique"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Assistance technique \u00e0 vie<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\nDeprecated<\/b>: WPML\\PB\\Elementor\\LanguageSwitcher\\Widget::__construct(): Implicitly marking parameter $adaptor as nullable is deprecated, the explicit nullable type must be used instead in \/var\/www\/vhosts\/dev.christiegrey.com\/httpdocs\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/addons\/wpml-page-builders\/classes\/Integrations\/Elementor\/LanguageSwitcher\/Widget.php<\/b> on line 11<\/b>
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSupport technique \u00e0 vie pour les produits et syst\u00e8mes Christie & Grey.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Chaque produit Christie & Grey est soutenu par un support technique \u00e0 vie, sans frais suppl\u00e9mentaires.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCe soutien fait partie int\u00e9grante de notre fa\u00e7on de travailler \u2014 pas un extra optionnel. Qu\u2019un syst\u00e8me ait \u00e9t\u00e9 fourni r\u00e9cemment ou il y a des d\u00e9cennies, notre \u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nierie reste disponible pour aider \u00e0 garantir qu\u2019il continue de fonctionner comme pr\u00e9vu.\nDepuis plus d\u2019un si\u00e8cle, Christie & Grey con\u00e7oit et fournit des solutions de contr\u00f4le anti-vibration, bruit et choc con\u00e7us pour des applications exigeantes \u00e0 travers le monde. Nous sommes fiers non seulement de la qualit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 de nos produits, mais aussi du soutien \u00e0 long terme qui les soutient.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Soumettre un Dossier Technique
Demande de soutien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t